Elämän ja kuoleman salaisuudet / Secrets of Life and Death

elämän-ja-kuoleman-salaisuudet-rebecca-alexander-pauline-von-dahl

rating-christgau-one-star-honorable-mentionrating-christgau-one-star-honorable-mentionrating-christgau-one-star-honorable-mentionrating-christgau-one-star-honorable-mention
Rebecca Alexander, suom. Sami Heino
Like Kustannus 2014 (fin)
416 sivua/pages

Vuoden ensimmäinen arvostelu, vihdoinkin. Se tuntui olevan pienen työn takana – kuinka aloittaa uusi vuosi blogissa? No tietenkin kirjoilla. Vuosi vaihtui vauhdilla, ja kesti hetken koota ajatuksia vuoden ensimmäiseen (ja viime vuoden viimeiseen) kirjaan liittyen. Luin ihastuttavan kauhean Rebecca Alexanderin Elämän ja kuoleman salaisuudet loppuun juuri vuodenvaihteessa. Kirja aloittaa salaperäisestä erakkonaisesta, Jackdaw Hammondista, kertovan sarjan ja yhdistelee tarinassaan taitavasti mennyttä ja tulevaa. Itse lumouduin lukiessa varsinkin nykypäivän tarinaa taustoittavasta, historiallisesta kreivitär Bathoryn tarinasta. Mennyt kulkee sulavasti käsi kädessä nykypäivän tapahtumien kanssa, eivätkä Alexanderin kirjassa okkultismi ja yliluonolliset olennot ole enää vain myyttisiä, muinaisia tarinoita.

“Transilvania 1585. Tiedemies John Dee kutsutaan parantamaan kuolemansairas kreivitär Erzsébet Bathory mystisestä sairaudesta. Dee löytää parannuskeinon, mutta samalla hänelle selviää, että kuiskatut huhut Transilvaniaa piinaavista pimeistä voimista ovat totta. Tarinat jumalattomista julmuuksista ja tyttölasten katoamisista tuntuvat liittyvän kreivitär Bathoryyn.

Englanti 2013. Syrjäisellä maaseudulla elävä Jackdaw Hammond pelastaa junaonnettomuudessa vakavasti loukkaantuneen naisen, jonka keho on arkaaisten symbolien peitossa. Tapaus kiinnittää poliisin huomion, ja erakko Hammondin synkkä salaisuus uhkaa paljastua. Virkavaltaa välttelevä Hammond havaitsee, että pimeyden voimat vainoavat nuorta naista, ja hän tekee kaikkensa suojellakseen tätä ikiaikaiselta pahuudelta.” Kuvaus lainattu Liken sivuilta.

AlexanderCollage

Tarinan yllä leijuu maaginen usva, joka imee lukijan maailmaansa ja muokkaa nykypäivän olemusta vakuuttavasti. Tarkkaavaiselle lukijalle menneisyyden tapahtumien kuvauksen kautta sirotellaan hienovaraisia vinkkejä siitä mitä nykypäivän tarinassa tulee tapahtumaan. Alexander punoo juonta onnistuneesti monella tasolla samaan aikaan. Eläviä kuolleita huomaa katsovansa aivan uudesta näkökulmasta, ja mieli halajaa saada tietää, mistä yliluonnollisesta magiasta lopulta oikein on kyse. Kiehtovasti rakennettu ja monitahoisilla henkilöhahmoilla varustettu tarina saa ajoittain synkkiä verenpunaisia, sävyjä, mutta ne tuntuvat tarinan kannalta välttämättömiltä. Itsehän koukutuin pitkästä aikaa lukemiseen niin, etten meinannut malttaa laskea kirjaa käsistäni lainkaan.

Suosittelen ehdottomasti lisäämään lukulistalle, mikäli kauhun, historian ja fantasian kombo kiehtoo. Alexander kirjoittaa vakuuttavasti ja suomennos on onnistunut, itsehän innostuin näin heti vuoden alkuun antamaan kirjalle neljä tähteä! En millään malttaisi odottaa seuraavaa osaa, joka on julkaistu The Secrets of Blood and Bone nimellä. Selvästi hyvä kirjavuosi tulossa!


Translation

It’s finally time for the first review of this year. Somehow I had a small writer’s block and didn’t know how to start. But here we go! The first book for the year in my blog (and the last one that I read last year) is Rebecca Alexander’s The Secrets of Life and Death. 

Advertisements

3 thoughts on “Elämän ja kuoleman salaisuudet / Secrets of Life and Death

  1. Pingback: Lukulistalla ~ On My Reading List – Pauline von Dahl

  2. Pingback: Lukuvinkkejä: fantasia / What to Read: Fantasy – Pauline von Dahl

  3. Pingback: Kootut kirjavinkit sekä Kirjan ja ruusun päivän ostos / Wrap-up of the Reading Week and My Latest Book Buy – Pauline von Dahl

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s