Fantastista uutta fiktiota kotimaasta / Fantastic New Finnish Fantasy Literature

Emmi Itärannasta se alkoi. Sitten löysin Hannu Rajaniemen scifin ja Marko Hautalan kauhun. Maria Turtschaninoffin fantasian. Tänä vuonna olen lukenut uskomattomia esikoiskirjoja. Suomalaisia kirjailijoita.

Selvennettäköön, miksi olen tästä aiheesta hieman hämmennyksissäni. Ja oikeastaan enemmänkin innosta halkeamaisillani! Olen vuosikausia ollut lähes poikkeuksetta käännöskirjallisuuden suurkuluttaja, sillä lempikirjailijani ovat pitkään olleet ulkomaisia. Kotimaista kirjallisuutta luin ahkerasti viimeksi yläasteella kun suomalaiset klassikot ja Tuija Lehtisen kirjat kiehtoivat. Lukiossa löysin fantasian, kauhun ja scifin J.R.R Tolkienin ja Neil Gaimanin sekä Clive Barkerin teosten kautta. Siitä lähtien elin jostakin syystä kummallisessa käsityksessä, että lempigenrejeni (fantasia, scifi ja kauhu) parhaat edustajat löytyvät aina ulkomailta. Tiedän, melko kapeakatseista.

Ennen kaikkea, minulle on auennut kotimaisten fantasia- ja scifikirjallisuuden kautta täysin uusi maailma. Se maailma on mielikuvituksellinen ja paljastaa upean äidinkielemme kirjon: kaunis suomenkieli taipuu upeisiin ilmauksiin ja mielikuvituksellisiin lauseisiin.

Viime vuosina olen vihdoinkin viisastunut, tai ehkä vain laajentanut kirjallista sivistyksen tasoani siinä määrin, että asiaan on tullut melkeinpä täyskäännös. Eikä vähiten blogini ansiosta. Mutta yleisesti ottaen vaikuttaa, että suomalainen fiktio on nostanut tasoaan erityisesti fantasian ja maagisen realismin saralla: se tuntuu elävän jopa jonkinlaista nousukautta, sillä esikoiskirjailijat ovat olleet huikean lupaavia! Lisäksi moni konkari ansaitsisi paljon laajemman huomion teoksilleen, mitä tällä hetkellä saavat. Ennen kaikkea, minulle on auennut kotimaisten fantasia- ja scifikirjallisuuden kautta täysin uusi maailma. Se maailma on mielikuvituksellinen ja paljastaa upean äidinkielemme kirjon: kaunis suomenkieli taipuu upeisiin ilmauksiin ja mielikuvituksellisiin lauseisiin.

Tosiaan, se mikä alkoi parisen vuotta sitten Emmi Itärannan Teemestarin kirjasta, jatkui Kudottujen kujien kaupungissa, josta kirjoittelin kieleen ihastuneena blogiinkin. Tietysti joitakin ikisuosikkeja olin löytänyt jo aiemmin, vuosien varrella, esimerkiksi mestarillinen Johanna Sinisalo tai Helena Waris. Mutta Itärannan lisäksi listasin nyt viisi mielestäni mielestäni lupaavinta, kirkkaasti kansainväliselle tasolle yltävää kotimaista fantasia- ja scifikirjailijaa:

  1. Maria Turtschninoff. Vahvoja naishahmoja, tärkeitä teemoja hienon kertomuksen kautta. Punaisen luostarin kronikat ihastuttaa monella tapaa. Ensimmäisen osan, Maresin, elokuvaoikeudet on jo myyty englantilaiselle tuotantoyhtiölle.
  2. Marko Hautala. Hyytävää kotimaista kauhua, joka vakuuttaa. Itse olin koukussa ensin Kuokkamummoon, nyt sarjakuva Varpaat värisyttää. Kunpa pian ehtisin palaamaan muihinkin teoksiin!
  3. Hannu Rajaniemi. Viime vuonna ilmestyi vahva novellikokoelma Näkymättömät planeetat, johon paneudutaan tulevalla viikolla blogissa. Itse tutustuin vasta sen jälkeen huikeaan Kvanttivaras-trilogiaan. Miten hämmästyttävän onnistunutta scifiä! San Franciscossa asusteleva sanataituri ansaitsisi ehdottomasti lisää näkyvyyttä myös koto-Suomessa.
  4. Mikko Kamula. Ikimetsien sydänmailla on kirjailijan esikoisteos, joka alkukankeuden jälkeen kietoo pauloihinsa suomalaisen metsäkansan myytteihin ja elämään. Huikea esikoisteos, joka herättää uteliaisuuden jatkosta. Tästä myös myöhemmin blogissa lisää.
  5. Erika Vik. Hän sanoi nimekseen Aleia. Olen lumoutunut. Niin viimeistelty esikoisteos, joka aloittaa Kaksosauringot-trilogian. Fantasiaa aivan upealla otteella ja taidokasta kieltä. Lukekaa tämä. Palaan kirjaan tarkemmin maaliskuun alussa blogissa.

Tässä siis vahvoja suomalaisia, toiset uusia lupauksia, toiset ehtineet jo jonkin aikaa työskennellä. Kaikille heille soisin kuitenkin enemmän niin kansainvälistä kuin kotimaistakin huomiota, fantasiakirjallisuus ei ole helppo laji. Tai ainakaan niin, että kokonaisuus onnistuisi vakuuttamaan.  Minut tekee suunnattoman iloiseksi se, että olen löytänyt uusia suosikkeja! Kotimaiseen kirjallisuuteen on taas palannut se kutkuttava, nuoruudessa löydetty vetovoima. Nyt on teidän vuoronne, minua saa sivistää suomalaisen kirjallisuuden saralla lisää:

Vinkkailkaahan teidän suosikkinne kotimaisesta kirjallisuudesta, erityisesti kiinnostaa nämä omat lempigenret: fantasia, kauhu ja scifi!

Loppuun vielä muistutus ystävänpäivä-arvonnasta, johon osallistuvat kaikki tänään klo 23:59 mennessä tuota postausta kommentoineet. Voittaja julkaistaan blogissa huomenna, lisäksi kokoan kaikki mahtavat ehdotukset samaan postaukseen!


Translation

I’ve found Finnish literature again, especially in my favourite genres: fantasy, horror and science fiction. For years my favourite authors have been foreigners and mostly I’ve read books in English or translated. Translated is not the same as original, as you know.

In past two years I’ve found several promising Finnish authors who write very convincing fiction. Their works are amazing and could compete with any international author. You might’ve heard of some of them already. My first discovery was Emmi Itäranta and her stunning first book, Memory of Water. After that I was charmed by The Weaver. Both you can find in English. But here’s list of some Finnish fantasy/scifi author names you might wanna keep in mind:

  1. Maria Turtschaninoff, powerful female charatcters in a fascinating fantasy world in her capturing Red Abbey Chronicles.
  2. Mikko Kamula, the first book by this author was released in this year. It’s a wonderful story about Finnish people life style in the Middle Ages, and about their beliefs and myths. 
  3. Marko Hautala (horror), convincing horror stories, e.g. The Black Tongue, I mean they’re really creepy ones!
  4. Erika Vik is an aspiring fantasy author who writes new kind of fantasy. Her first book was released just awhile ago, which was so amazing! The imaginative world and characters, story written in loveliest way I can imagine. I was totally enchanted.
  5. Hannu Rajaniemi is already known of his strong science fiction stories. I found his Invisible Planets short story collection last year and was totally hooked. Will write more about this book in my blog next week.

Do you know any other Finnish authors in fantasy, horror or science fiction? Please do share them with me!

Advertisements

11 thoughts on “Fantastista uutta fiktiota kotimaasta / Fantastic New Finnish Fantasy Literature

    1. Jotakin Osuuskummalta oon juu lukenut 🙂 Taisi olla niitä steampunk-novellikokoelmia, koneita ja korsetteja & silintereitä ja siipirattaita. Kiitos muistutuksesta – pitääkin kurkata, mitä kaikkea Osuuskummalta onkaan ilmestynyt!

      Like

  1. Marko Hautala ylipäätään, hän on mahtava. Jos innostut sarjakuvista niin hänen novellistaan tehty Varpaat sarjakuvateos oli hieno! Minäkin suosittelen Osuuskumman kirjoja, sieltä olen löytänyt pökerryttävän hienoa spefiä. Nuo tulivat ensimmäisinä mieleen, vaikka Suomesta kyllä löytyy häkellyttävän paljon hyvää fantasiaa ja scifiä ❤

    Liked by 1 person

    1. Hautalan kirjat ovat kyllä hyytäviä! Ja sarjakuvista tykkään kyllä kovasti, tuo Varpaat odottaakin pinossa lukuvuoroaan 🙂 Totta, olen ihan hämmästynyt laadusta kun olen aiheeseen päässyt perehtymään!

      Like

    1. Enpä muuten ole Vänskän kirjoihin vielä tarttunut, vaikka monesti olen kirjastossa niitä silmäillyt. Kiitokset tästä vinkistä! Kotimaisen kirjallisuuden laatu on tosiaan kapeammissakin genreissä nykyään huikea – miten sitä koskaan ehtiikään lukea kaiken, mitä tekisi mieli! 🙂

      Like

  2. Menee osittain ohi aiheen, koska koskee ulkomaista kirjallisuutta: Onko Paulinelle Charlie Hustonin tuotanto tuttua? Nimittäin kuvausten perusteella kiinnostaisi, mutta en ole vielä saanut hankittua teoksia käsiini.

    Tuosta Kamulan esikoisesta taisikin olla syksymmällä puhetta, ja se menee kyllä hankintaan. Mieluusti lukaisen lupaamasi pidemmän tekstin ko. kirjan osalta.

    Liked by 1 person

    1. Charlie Hustonia olen itsekin kirjastossa usein silmäillyt, mutta ovat toistaiseksi jääneet hyllyyn. Pitäisi ehkä kokeilla. Kerrohan, jos ehdit testata ennen minua!

      Kamulan kirja suoraan sanottuna yllätti! Alku tuntui himpun verran kankealta, mutta sitten se imaisikin jo mukanaan muinaisen Suomen mystisiin metsiin. Aika huippua luettavaa, pidin erityisesti luonnon vahvasta läsnäolosta.

      Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s