Vuori / The Mountain (free transl.)

Helena Waris Otava 2014 (fin) 317 sivua/pages Ihastuin Helena Wariksen Pohjankontu -trilogiaan joitakin vuosia sitten, ja nyt sain kirjastosta käsiini kirjailijan uusimman tuotoksen nimeltään Vuori. Tämä onkin uudelleenheränneen skandimytologia-innostuksen takana, sillä Wariksen kirja jatkaa myyttien ja mytologioiden värittämällä tiellä. Joskin Vuori tuntuu hieman kepeämmältä kuin muinaisen maailman kansantaruista ja myyteistä ammentava Pohjankontu -sarja. Yhtä kaikki, viihdyin … Continue reading Vuori / The Mountain (free transl.)

Ikimetsien sydänmailla / In the Heart of the Primal Forests (free transl.)

Mikko Kamula Gummerus 2017 (orig, fin) 680 sivua/pages Rauhallisena sunnuntai-iltana voi vielä ihastella erästä kiehtovaa kirjaa, joka on jo hyvän aikaa säilynyt mielessä lukemisen jälkeen: Mikko Kamulan Ikimetsien sydänmailla. Kirjan takateksti ei aivan tee oikeutta kiehtovalle tarinalle, mutta siitä kyllä saa käsityksen, millaisessa maailmassa liikutaan: "Entä jos vanhat myytit metsänhaltijoista, maahisista, jättiläisistä, noidista ja tietäjistä … Continue reading Ikimetsien sydänmailla / In the Heart of the Primal Forests (free transl.)

finnish-fantasy-author-pauline-von-dahl-viisi-kotimaista-kirjailijaa

Fantastista uutta fiktiota kotimaasta / Fantastic New Finnish Fantasy Literature

Emmi Itärannasta se alkoi. Sitten löysin Hannu Rajaniemen scifin ja Marko Hautalan kauhun. Maria Turtschaninoffin fantasian. Tänä vuonna olen lukenut uskomattomia esikoiskirjoja. Suomalaisia kirjailijoita. Selvennettäköön, miksi olen tästä aiheesta hieman hämmennyksissäni. Ja oikeastaan enemmänkin innosta halkeamaisillani! Olen vuosikausia ollut lähes poikkeuksetta käännöskirjallisuuden suurkuluttaja, sillä lempikirjailijani ovat pitkään olleet ulkomaisia. Kotimaista kirjallisuutta luin ahkerasti viimeksi yläasteella kun … Continue reading Fantastista uutta fiktiota kotimaasta / Fantastic New Finnish Fantasy Literature

Kuokkamummo / The Black Tongue

Marko Hautala Tammi 2014 (fin) 328 sivua/pages Olen aiemmin hieman ehkä vältellyt suomalaista (kauhu)kirjallisuutta, mutta nyt löysin sen joukosta potentiaalisen ehdokkaan suosikkieni joukkoon. Hautalan teokset eivät olleet minulle entuudestaan tuttuja, mutta kerran Pasilan Pocket Shopissa vieraillessani sen myyjä suositteli minulle Kuokkamummoa. En tuolloin vielä ostanut kirjaa, mutta se jäi mieleeni, ja kun lopulta bongasin sen kirjaston hyllystä, oli … Continue reading Kuokkamummo / The Black Tongue